A Polateszt egy speciális vizsgálat, mely a rejtett kancsalság kimutatására szolgál. A vizsgálat során olyan látászavarokra derülhet fény, melyek egy általános vizsgálaton nem derülnek ki, miközben jelentősen ronthatják az életminőséget.
A rejtett kancsalság nehezen észrevehető, látszatra egészségesnek tűnő szempár együttműködési zavarát jelenti. A tökéletes térlátáshoz kétszemes együttlátás szükséges, így azokban az esetekben, amikor a szem előre tekintéskor, nyugalmi állása eltér a párhuzamostól, az agy csak hatalmas erőfeszítések és energia árán tudja a szemek által látott képeket összehozni, tökéletesíteni, és a megfelelő háromdimenziós látást produkálni. A probléma gyakori, mégis a rejtett kancsalság sokaknál nem okoz panaszokat, a páciensek legtöbbször fejfájással, monitor előtti munkavégzésnél fáradékonysággal, koncentrációs zavarokkal kerülnek orvoshoz.
Amennyiben a szakorvosi vizsgálatok nem mutatnak ki szervi okot, egy teljes körű látásvizsgálatra van szükség. A tüneteket gyakran korrigálatlan optikai hiba okozza. Ebben az esetben egy egyszerű látásvizsgálat és szemüveg állandó hordása megszüntetheti a panaszokat. Abban az esetben, ha ezt követően sem szűnnek meg teljesen a panaszok, akkor speciális polarizált ábrákkal (úgynevezett polateszt készülékkel) történő vizsgálattal kimutatható a phoria, azaz a rejtett kancsalság.